.

Bienvenue dans « On a échangé nos instits *» Saison 6 !! Deux enseignants, un Français et une Québécoise, aux vies et aux méthodes d’éducation complètement différentes (?!?) vont échanger pendant 52 semaines, bouts de crayons, carnets de notes, génies en herbe et parents d'élèves adorés ! Pendant 365 jours, ils n’auront aucune nouvelle de leur famille, enfin, si un peu quand même !... Immergés dans un univers totalement opposé au leur, ils vont devoir s’adapter à un nouvel environnement, affronter les grizzlies, le blizzard et le déroutant accent local pour l'un, les plages de sable fin, la délicieuse cuisine locale et les températures torrides de l'hiver basque pour l'autre ! Cet échange amènera-t-il les deux enseignants à découvrir un système éducatif aux antipodes du leur ? Parviendront-ils à s’y adapter ? Et quand viendra le moment de rentrer au bercail, auront-ils du mal à retrouver le chemin de la gare ou de l'aéroport ou bien seront-ils prêts à revenir à la nage, s’il le fallait ?? C’est au contact d’un milieu qui ne ressemble en rien au leur que ces instits seront amenés à réfléchir sur leurs valeurs éducatives et peut-être remettre en question certaines de leurs règles personnelles… alors, double ou triple-décimètre ? Règle en plastique ou en bois, plate ou carrée ??? (*toute ressemblance avec une vague émission d'une non moins vague chaîne du PAF est fortement fortuite et saison 6 = 6è année du programme d'échange nouvelle version)

mercredi 3 août 2011

Avis de départ !!

Enfin ça y est !! L'attente est terminée pour l'agent IsaEnFrance qui devrait pouvoir récupérer son visa de long séjour demain au consulat de France et embarquer jeudi soir pour Paris. La longue attente d'hier n'avait donc débouché sur aucune bonne nouvelle de visa, encore que cela a permis à notre agent d'éviter la pagaille de fin d'après-midi à l'aéroport de Montréal, à la suite de forts orages (beaucoup d'avions annulés ou retardés dans des proportions parfois importantes, au départ comme à l'arrivée).
Encore quelques jours d'attente et le Pays basque s'offrira enfin à toi, agent IsaEnFrance !

Orages sur Montréal, vue depuis le Mont-Royal

Esplanade du Mont-Royal

Montréal downtown

lundi 1 août 2011

Et pendant ce temps-là...

...l'agent Serjokébec déjà installé profite de son nouvel environnement tel un poisson à guidon et à pédales dans l'eau du St Laurent. Destination : le parc nature de la Pointe-aux-prairies, tout au bout Est de l'île de Montréal.
Instants Natures :

Les oiseaux et les papillons ont été des modèles un peu moins conciliants, il faudra sortir l'arsenal technologique de pointe pour essayer d'en tirer quelque chose ...

Quand c'est pas l'heure, c'est pas l'heure...

C'est ce que doit se dire l'agent IsaEnFrance après avoir été obligée de repousser son départ prévu ce soir (dimanche) à demain soir (lundi)... SI et seulement si le visa long séjour arrive enfin, espérons que le Consulat lui réserve une bonne surprise demain matin, ce serait quand même bienvenu !
Allez, on va essayer de le faire venir, ça devrait ressembler à ça :

vendredi 29 juillet 2011

Flash spécial : allô le Québec !!

Notre reporter nous communique que l'agent spécial Serjokébec est bien arrivé à destination après un vol sans encombre de 7h30 au dessus de l'atlantique et du fleuve St Laurent. Malgré une arrivée un peu longue (plus d'une heure entre l'atterissage et la récupération de l'agent Serjokébec par l'agent IsaEnFrance), la première phase de l'échange est donc accomplie !

La mauvaise nouvelle vient du côté de l'administration consulaire qui ne peut pour l'instant garantir le départ de l'agent IsaEnFrance vers son poste de destination à la date prévue (dimanche) pour cause de retard dans le dossier. le visa de long séjour n'est pas encore prêt. Encore un casse-tête à régler avant le départ...

Premier "souvenir" de Montréal : le permis de travail, le vrai !!! (avec un peu de sirop d'érable pour le cliché)

samedi 16 juillet 2011

Les rythmes en question

Aaah ! Ce fameux serpent de mer de l'Éducation Nationale...
Observer, expérimenter et comparer les rythmes de travail sera l'un des principaux intérêts de la mission de nos deux agents spéciaux dans leurs nouveaux locaux. Sachant que côté québécois, les horaires peuvent varier selon la commission scolaire où se situe l'école (article bientôt à suivre à ce propos), voici un petit tableau comparatif du rythme de travail des deux chaînes où vont exercer nos agents spéciaux :

	La chaîne française (Braou SitComs)	La chaîne québécoise (Dupire TV)
Nombre de jours d’émission par semaine	4 (lu/ma/je/ve)	5 (du lu au ve sans interruption)
Heure du début des programmes quotidiens	8h30	7h50
Heure de fin des programmes	16h30	15h05
Horaire et durée de l’émission culinaire	11h30-13h30 (2h)	11h30-12h55 (1h25)
Grille des programmes/tranches horaires	8h30 : début des programmes : la matinale 10h10 : émission récréative 10h30 : émission pédagogique 1 *11h30 : émission culinaire* 13h30 : émission pédagogique 2 15h10 : émission récréative 15h30 : émission pédagogique 3 16h30 : fin des programmes	7h50: début des programmes : la matinale 8h45: émission pédagogique 1 9h45: émission récréative 10h00: émission pédagogique 2 10h35: émission pédagogique 3 *11h30: émission culinaire* 12h55: émission pédagogique 4 13h55: émission récréative 14h10: émission pédagogique 5 15h05: fin des programmes
Durée d’émission quotidienne (avec émission culinaire)	8h	7h15
Durée d’émission quotidienne (hors émission culinaire)	6h	5h50
Durée d’émission hebdomadaire	24h	29h10
Calendrier des reprises, interruptions annuelles et fin des programmes	Mise en place de la grille des programmes de rentrée*
	2 septembre 2011	24 août 2011
	Début des programmes enfants*
	5 septembre 2011	29 août 2011
	Interruption des programmes (automne)
	21 octobre au soir -> 2 novembre au matin	aucune
	Interruption des programmes (fêtes de fin d’année)
	16 décembre au soir -> 3 janvier au matin	23 décembre au soir -> 9 janvier au matin
	Interruption des programmes (hiver)
	17 février au soir -> 5 mars au matin	2 mars au soir -> 12 mars au matin
	Interruption des programmes (printemps)
	13 avril au soir -> 30 avril au matin	aucune
	Fin des programmes enfants*
	5 juillet 2012	22 juin 2012 au soir
	Fin du bilan des programmes de l’année*
	5 juillet 2012	27 juin 2012 au soir
	Interruptions exceptionnelles des programmes
	Vendredi 11 novembre 2011 (Armistice 14-18) Lundi 9 avril 2012 (lundi de Pâques) Mardi 1er mai 2012 (fête du travail) Mardi 8 mai 2012 (Armistice 39-45) Jeudi 17-vendredi 18 mai 2012 (Jeudi Ascension + pont) Lundi 28 mai 2012 (lundi de Pentecôte) Total interruptions des programmes : 7	Lundi 5 septembre 2011 (fête du travail) Lundi 10 octobre 2011 (Action de grâces) Vendredi 6 et lundi 9 avril 2012 (vendredi Saint et lundi de Pâques) Lundi 21 mai 2012 (journée des Patriotes) Lundi 25 juin 2012 (lendemain de la fête nationale du Québec) Total interruptions des programmes : 6

Conclusion (provisoire ?) : les Français aiment la bouffe ! (mais ça, on le savait déjà…)

*Pour ceux qui n’auraient pas la télé chez eux, les * indiquent évidemment les dates de pré-rentrée (enseignants), rentrée scolaire des enfants, fin de l’année scolaire (sortie des élèves) et journées pédagogiques d’après-sortie (enseignants)

vendredi 8 juillet 2011

Le Quizz du mois de juillet

Allez, c'est les vacances mais on ne se relâche pas ! Pour occuper les heures perdues de celles et ceux qui sont encore au bureau ou de tous les petits chanceux déjà en vacances, voici le premier Quizz de ce blog qui, espérons-le, en connaîtra d'autres. A l'honneur en ce mois de juillet, le Québec bien sûr, et cette question qui nous taraude tous l'esprit jusqu'à l'insomnie, voire pire, la nuit blanche :

quelle est donc la capitale du Québec ???

Attention, il y a un piège, et même plusieurs en fait ! Et pas de Googlelisation s'il vous plait, le directeur des programmes vous a à l'oeil ! ;)

Pour participer, cliquer sur la réponse choisie puis sur voter. Rappel : personne n'est éliminé ( pas encore !! ) et on ne gagne pas 100 euros (ni 100 dollars canadiens d'ailleurs ce qui serait une grosse arnaque)

(Au passage, le directeur des programmes décline toute responsabilité quant au double affichage du titre de ce quizz !)

mercredi 6 juillet 2011

Un mot sur les niveaux

Nos deux agents très spéciaux vont donc s'échanger leurs classes respectives, comme indiqué dans le programme mis en place par le CIEP et Éducation Internationale.. Enfin, pas tout à fait...
En effet, un "mouvement social" au sein de la chaîne française a contraint notre agent québécoise à changer de case horaire et surtout de plateau, où elle aura pour charge d'animer la tranche horaire des 3/5 ans (au lieu des 9/10 ans). Un imprévu de taille dans la mission de l'agent IsaEnFrance mais elle a plus d'un tour dans son sac (en peau de castor) et le démontrera avec toute sa bonne humeur et son professionnalisme.

Pour mémoire, un 3 ans, c'est ça, ou presque (là c'est juste avant la sieste) :

Des 9/10 ans, c'est ça :

L'agent Serjokébec, quant à lui, aura bien la classe de l'agent IsaEnFrance, une classe de 5è/6è année (équivalente à un "cm2/6ème" de chez lui). Les effectifs des deux classes restent pour l'instant mystérieux, les deux agents ne devront pas trop tarder à se mettre en phase préparatoire pour anticiper au mieux l'affluence des premières émissions...

.